Được người được cả nết
Direct English translation
Good-looking in person, and good in character as well.
Equivalent English version
Beauty is as beauty does
Giải thích tiếng Việt
Chỉ người vừa có ngoại hình ưa nhìn vừa có tư cách, phẩm nết tốt đẹp; dùng để khen một con người toàn diện. Cách nói thêm "cả" nhấn mạnh ý trọn vẹn, đầy đủ ở cả hình thức lẫn nết na.
English explanation
Describes someone who is pleasing in appearance and also good in character; it is used to praise a thoroughly admirable person. The added word “also” gives a slightly stronger sense of completeness in both looks and conduct.
Variants